Nous nous retrouvons en séance plénière quelques jours après que les Français aient refusé à une forte majorité d’approuver le projet de traité constitutionnel pour l’Europe. La contagion du non vient de toucher les Pays-Bas.